Quelle couleur choisir pour la robe de mariée ?

Voici les paroles d’une chanson (probablement anglaise à l’origine) qui décrit la symbolique que l’on prête aux couleurs des robes de mariée.

Le livre date des années 1960. Donc, il faut considéré cela comme « vintage » aujourd’hui.

Guide de Lady Cartland :

Les Bonnes manières, L’art du chic selon Lady Cartland, paru aux éditions J’ai lu, en 2010.

Titre original Barbara Cartland’s etiquette handbook : a guide to good behaviour from the boudoir to the boardroom. Première édition en 1962.

p.192

« La robe de la mariée

Vous connaissez peut-être cette chansonnette d’autrefois :

Mariée en bleu ?

Amour sérieux.

Mariée ne blanc ?

Rentrée dans le rang.

Mariée en jaune ?

Elle épouse un béjaune.

Mariée en rouge sang ?

A dix pieds sous terre, elle se voit gisant.

Mariée en noir ?

Elle a perdu tout espoir.

Mariée en gris ?

Elle verra du pays.

Mariée en vert ?

Comme elle regrette son état de célibataire !

Mariée en rose…

Car maintenant, elle voit la vie en rose,

Rose, rose, rose…

Le jour qui sera le plus important de sa vie, chaque mariée sait qu’elle doit porter « quelque chose de vieux, quelque chose de neuf, quelque chose d’emprunté et quelque chose de bleu ».